泪目!两岸共创舞台剧《寻味》开启2024巡演首站,真情演绎跨越70年的爱与别离

来源:劳动观察 作者:唐一泓 发布时间:2024-03-08 19:36

摘要: 一个关于爱和别离的故事。

这是一个跨越70年的老故事,一家人,在两岸,四代人,漂泊辗转。这也是一个关于爱和别离的故事,一碗牛肉面寄托了无限的乡愁与思念。


作为2024年全国巡演的首站,由北京市文学艺术界联合会、全总文工团、北京市人民政府台湾事务办公室联合出品的话剧《寻味》,于国际劳动妇女节之际,在上海中国大戏院上演。劳动报记者在后台对主创人员进行了专访。


舞台剧《寻味》剧组。全总文工团供图


娓娓道来一曲岁月之歌


《寻味》的故事要从1949年开始讲起,24岁的李金标随国民党第177师北平团退居台湾。在两岸隔绝状态下,他对母亲和家乡魂牵梦绕,好不容易盼到两岸通信,却传来了母亲去世的消息。最终,李金标一家决定回到幼时生活的北京胡同。这是一次特殊的归家,无情的岁月曾给分离两岸的人民留下无尽遗憾,话剧《寻味》讲述的正是两岸一宗的母子、兄妹、朋友间扣人心弦的深情。


编剧龚应恬在谈到创作初衷时感慨道:“‘团聚’是中国人血液里最温暖的那部分。归家‘寻找最初的味道’这条主线,串联起两地四代人的情感纠葛。今天我们牢记过去,是为了不重蹈旧辙,展开一段新的岁月,是为了以后的日子更好,让家更像个家。”


台上,精巧的场景、细腻的情感、娓娓道来了一曲岁月之歌,个人命运的沉浮与一幅幅悲欢离合的群像在舞台上缓缓展开。“熬上这一锅乡愁汤,熬这一辈子的难忘,家并未走远,只是好久不见……”台下,伴随着《寻味》主题曲的旋律,情到浓处,现场不少观众悄悄抹起了眼泪。


舞台剧《寻味》由北京市文联主席陈平担任总策划,由剧作家龚应恬及中国台湾导演李宗熹联合编剧,李宗熹担任导演、国家一级舞美设计王辛刚担任舞美视觉总监、黎仕祺担任舞台设计顾问,“诗人歌手”周治平担任主题曲作曲,汇集两岸主创团队共同打造。


作为舞台剧《寻味》的制作人兼主演,全总文工团话剧团副团长唐丽华对这部戏有着别样的感情:“我们从2022年创排这部戏,180多个日夜,从疫情严峻,大家纷纷变‘小阳人’,到调整演出时间、调换演员……我经历着剧目从无到有的全过程,一路走来遭遇不少艰难险阻。这部作品对我来说,既要精益求精把戏演好角色,还要把队伍管理好,这既历练了我,也锻炼了我们的演职人员,为对外合作探索新模式新方向提供了新范本,也希望能带着这部戏走向更高舞台。


唐丽华还告诉记者,有趣的是,在排练之初,由于不同的表演风格互相碰撞,两岸演员总是争得面红耳赤。大陆演员希望表现大开大合的爆发力,台湾演员则更倾向凸显那种娓娓道来的细腻感。“好在我们都是血浓于水的一家人,艺术上的争论,反而让我们之间的情感更深厚了,最后在表演上也形成了完美的融合。”


舞台剧《寻味》剧组。全总文工团供图


我们不是在创作,而是在记录


事实上,《寻味》剧组在筹备创建之初,便定下了要启用两岸演职人员共同参与的基调。对中国台湾导演李宗熹来说,他认为自己并不是在“创造”一部戏,而是在“记录”。


“我奶奶1949年去了台湾,后来1987年回到上海,我们一家在上海定居,做生意、工作、读书,一直生活到现在。这个剧记录的就是两岸之间四代人发生的真实故事,没有宏大的叙事,更多的是日常生活点滴,它是通过情感的流动来拉近演员和观众的距离,也拉近两岸同胞的距离。”李宗熹说。


中国台湾影视男演员李志希曾饰演过琼瑶笔下的“鬼丈夫”一角,给观众留下深刻印象。很多人不知道的是,李志希来自京剧世家,父亲李环春就在北京出生,大伯是京剧艺术家李万春。李志希告诉记者,当年父亲跟随兄长带剧团去台湾演出,遭遇两岸隔绝,直到46年后才回到故土。“后来我在上海读完研究生后,还特意去北京带了一捧土回到台湾,献在我父亲的坟上。”


因此,当他一接到《寻味》的剧本,便产生了强烈共鸣。当发现自己的家族故事与剧中情节产生的重叠越多,心中便越感伤痛。“当年200多万人漂流到台湾,后来又有了后代,如今已经是眷村第四代、第五代了。所以我一直想着要回来,这是我的情怀,我要为我的祖国、我的家乡做贡献。我也常常告诉孩子,我们的根在北京,你的家在北京。我们要以身作则,教育后代不能忘根。”


头图为舞台剧《寻味》剧组。全总文工团供图

责任编辑:王卫朋
劳动观察新闻,未经授权不得转载
收藏

相关新闻

73万人同时在线,112门课10...

专业团队和策展助理、近2万件藏品...

歌剧《义勇军进行曲》驻场宛平剧院...

首页

顶部